Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

узловой пункт

Толкование Перевод

1 узловой пункт

junction point

Большой англо-русский и русско-английский словарь > узловой пункт
2 узловой пункт

junction point ж.-д.

Англо-русский словарь технических терминов > узловой пункт
3 узловой

прил.
1) (главный) main;
central, chief;
nodal узловые пункты узловой вопрос узловой момент узловая станция
2) бот. nodal
3) knot(ty)

узлов|ой -
1. (являющийся центром): ~ая станция( railway-) junction;

2. (основной) key attr., nodal;
~ пункт key/focal point;
~ вопрос central question.

Большой англо-русский и русско-английский словарь > узловой
4 junction point

узловой пункт

Англо-русский технический словарь > junction point
5 key point

узловой пункт

Англо-русский дипломатический словарь > key point
6 main point

узловой пункт

English-russian dctionary of contemporary Economics > main point
7 tie station
1. узловой пункт
узловой пункт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- tie station
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tie station
8 node

узловой пункт (напр. связи)

Англо-русский словарь по гражданской авиации > node
9 logistical node

узловой пункт системы тылового обеспечения

English-Russian military dictionary > logistical node
10 nodal communications point

узловой пункт связи

English-Russian military dictionary > nodal communications point
11 node

nəud сущ.
1) затруднение, затруднительное положение, запутанность There are characters which are continually creating collisions and nodes for themselves. ≈ Есть такие люди, которые постоянно создают для себя конфликтные ситуации и затруднения. Syn: predicament
2) бот. а) нарост, утолщение( на корне, ветке и т. п.) Syn: knob
1., knot
1., protuberance б) узел (место на стебле, из которого растут листья)
3) мед. нарост, утолщение
4) астр. точка пересечения орбит
5) мат. а) геом. точка, в которой кривая пересекает себя б) вершина( дерева, графа) ;
узел (дерева, графа, сети)
6) физ.;
филос. узловой пункт( книжное) узел, узловая точка;
пункт, центр переплетения или пересечения (интересов и т. п.) завязка( о пьесе и т. п.) (ботаника) узел (астрономия) узел (орбиты) ;
точка пересечения орбит (философское) узловой пункт (медицина) нарост, утолщение, выпуклость( компьютерное) вершина (дерева или графа) ;
узел (сети передачи данных или сети ЭВМ) - * splitting расщепление узлов brother ~ вчт. вершина дерева с тем же родителем child ~ вчт. подчиненный узел collector ~ вчт. узел слияния computational ~ вчт. вычислительный узел daughter ~ вчт. дочерная вершина descendant ~ вчт. узел -потомок destination ~ вчт. узел назначения end ~ вчт. конечный узел father ~ вчт. родительская ветка faulty ~ вчт. неисправный узел intermediate ~ вчт. промежуточный узловое событие joins ~ вчт. узловое событие leaf ~ вчт. лист mother ~ вчт. родительская вершина net ~ вчт. узловая вычислительная машина network ~ вчт. узел сети node мед. нарост, утолщение ~ мат. точка пересечения двух линий ~ астр. точка пересечения орбит ~ вчт. узел ~ узел ~ бот. узел ~ вчт. узловое событие ~ вчт. узловой ~ физ., филос. узловой пункт parent ~ вчт. родительская вершина predicate ~ вчт. предикатный узел process ~ вчт. функциональный узел processor ~ вчт. процессорный узел sibling ~ вчт. вершина с одним родителем slave ~ вчт. подчиненный узел standing-vawe ~ узел стоячей волны starting ~ вчт. исходный узел terminal ~ вчт. лист user ~ вчт. абонент сети

Большой англо-русский и русско-английский словарь > node
12 node

n
1. узел; центр пересечения (интересов);

2. мат. точка пересечения двух линий;

3. центр психологического поля;

4. узловой пункт.

* * *

сущ.

1) узел; центр пересечения (интересов);

2) мат. точка пересечения двух линий;

3) центр психологического поля;

4) узловой пункт.

Англо-русский словарь по социологии > node
13 junction

noun

1) соединение

2) место, точка соединения или пересечения; скрещение

3) узловая станция, железнодорожный узел, узловой пункт; railways стык дорог

4) скрещивание (дорог); распутье; перекресток

5) слияние (рек)

* * *

(n) пересечение дорог; соединение

* * *

соединение; узел

* * *
[junc·tion || 'dʒʌŋkʃn] n. соединение, стык, узел, железнодорожный узел, узловой пункт, перекресток, распутье, слияние, переход
* * *

коалиция

место

перекрестка

перекрестки

перекресток

перекрестье

перекрестья

распутье

связывание

связь

скрещение

скрещивание

слияние

соединение

соединения

союз

* * *
1) связывание 2) а) пересечение дорог б) пересечение железнодорожных путей в) железнодорожный узел, узловая станция г) слияние (рек) д) электрон. переход (в полупроводниковом приборе)

Новый англо-русский словарь > junction
14 node

noun

1) bot. узел

2) phys. philos. узловой пункт

3) med. нарост, утолщение

4) astr. точка пересечения орбит

5) math. точка пересечения двух линий

* * *

(n) узел; узловая точка; узловое событие

* * *

затруднение, затруднительное положение

* * *
[ nəʊd] n. узел, узловой пункт, нарост, утолщение, колено
* * *

завязка

узел

утолщение

* * *
1) затруднение, затруднительное положение 2) бот. а) нарост, утолщение (на корне, ветке и т. п.) б) узел 3) мед. нарост 4) астрон. точка пересечения орбит

Новый англо-русский словарь > node
15 key point

1) Общая лексика: принципиальная особенность

2) Медицина: ключевой момент

3) Спорт: ключевая точка

4) Военный термин: важный в тактическом отношении пункт, важный пункт, главный пост

5) Техника: основная точка, точка окончательного расчёта на посадку

6) Дипломатический термин: узловой пункт

7) Сленг: ключевая особенность

8) Картография: стратегический пункт

9) Реклама: ключевой довод, ориентир, основное положение, основной довод

10) Макаров: важная мысль, ключевой пункт, опорный пункт, тактически важный пункт

11) SAP.тех. главная тема

Универсальный англо-русский словарь > key point
16 main point

1) Общая лексика: суть, основной момент

2) Военный термин: главный пункт

3) Математика: сущность

4) Экономика: узловой пункт

5) Дипломатический термин: главный вопрос (в дискуссии, споре), главный пункт (в дискуссии, споре)

6) Электроника: основной пункт

7) Картография: опорная точка, полученная при геодезических работах I класса, основная опорная точка

8) Деловая лексика: главный вопрос, главный пункт повестки дня

9) Макаров: главный пункт (в споре)

Универсальный англо-русский словарь > main point
17 point

головной [тыльный] дозор; ориентир; пункт; балл

C3 nodal point — узловой пункт системы оперативного управления и связи

traffic (circulation) control point — пункт регулирования движения транспорта

— adjusted aiming point

— adjusted air release point

— adjusting point

— advance guard point

— advanced distributing point

— advanced point

— advanced supply point

— advantage point

— aerial refueling control point

— agreed point

— aiming point

— air control point

— air defense defended point

— air passage point

— air release point

— air staging point

— airborne FAC point

— airdrop pick-up point

— airlift delivery point

— airlift pick-up point

— alternate link-up point

— ambush point

— ammunition breakdown point

— ammunition control point

— ammunition delivery point

— ammunition distributing point

— ammunition refilling point

— ammunition supply point

— ammunition transfer point

— amphibious assault control point

— area reference point

— armament delivery point

— armored point

— artillery ammunition distributing point

— assault aircraft control point

— assault point

— assembly point

— assumed aiming point

— automatic picture transmission point

— backloading point

— base point

— bath and clothing exchange point

— bath point

— battalion base point

— battle closure point

— beach discharge point

— beach supply point

— beach transfer point

— blank point

— boat-offloading point

— bombing aim point

— bomb-release point

— bridge preassembly point

— bulk breaking point

— bulk reduction point

— burnout point

— burst point

— calibration point

— cannibalization point

— capture point

— carrier control point

— casualty clearing point

— casualty collecting point

— casualty sorting point

— central PW collecting point

— central stock control point

— check point

— chemical service point

— chemical supply point

— choke point

— civilian collecting point

— civilian internee collecting point

— classified map distribution point

— coast-in point

— collecting point

— collection point

— collision point

— commanding point

— communications check point

— communications point

— company release point

— computed air release point

— computer system subscriber point

— consolidated distribution point

— contact point between units

— contact point

— container-filling point

— contamination control point

— control point

— coordinating point

— crisis point

— critical point

— crosshair aim point

— crossing point

— cross-over point

— cutoff point

— damaged vehicle collecting point

— data line reference point

— datum point

— debarkation point

— debussing point

— decanting point

— decision point

— declinating point

— decontamination point

— delivery point

— departure point

— depot stock point

— description point

— desired mean point of impact

— detonation initiation point

— detraining point

— detrucking point

— directing point

— discharge point

— dismounting point

— dispersal point

— distant aiming point

— distributing point

— distribution point

— downlink point

— drop-off point

— dry water supply point

— effective point of burst

— embarkation point

— embussing point

— engagement point

— engineer regulating point

— engineer supply point

— en-route rally point

— entraining point

— entrucking point

— equipment collecting point

— equipment replenishment point

— exchange point

— exit/entry points

— expected kill point

— ferrying point

— fictitious reference point

— field water point

— fill point

— fire point

— firing point

— flight release point

— focal point of attack

— force rendezvous point

— fording point

— forward ammunition point

— forward area rearm and refuel point

— forward distribution point

— forward point

— forward supply point

— fuel reduction point

— fuel system supply point

— gasoline distributing point

— gasoline supply point

— geographical point

— go-no-go point

— ground control point

— ground datum point

— ground point

— guidance initial point

— gun aiming point

— hard point

— heavy drop resupply point

— helicopter breakup point

— helicopter departure point

— helicopter drop point

— helicopter pick-up point

— high point

— holding and reconsignment point

— holding point

— identification point

— indirect fire reference point

— initial aiming point

— initial firing point

— initial point

— initial rallying point

— initiation point

— intermediate evacuation point

— inventory control point

— jumping-off point

— junction point

— key observation point

— key point

— kill point

— known datum point

— landing point

— launching point

— light reference point

— light tank observation point

— linear reference point

— link-up point

— litter relay point

— loading point

— loading point

— logistics control point

— logistics release point

— main effort point

— main point of penetration

— maintenance collecting point

— maintenance point

— major datum point

— map distribution point

— map supply point

— march collecting point

— marching-off point

— mean point of bursts

— mean point of impact

— medical distributing point

— medical supply point

— message pick-up and drop point

— message relay point

— message transfer point

— messenger pick-up point

— mine breakdown point

— missile aim point

— mobile supply point

— mobilization point

— monitoring point

— mounted point

— mounting point

— multiple aim point

— multiple launch point

— munitions distributing point

— National Inventory Control point

— National Maintenance point

— NATO communications interface point

— nodal communications point

— nonwaiverable promotion point

— nuclear ammunition supply point

— objective point

— objective rallying point

— observation point

— observing point

— off-loading point

— offset aiming point

— offset point

— ordnance central stock control point

— ordnance collecting point

— ordnance supply point

— origin point

— passage point

— patient collecting point

— penetration point

— personnel assistance point

— petrol point

— pick-up point

— pick-up zone release point

— pivot point

— point of impact

— pop-up point

— preassembly point

— predesignated rendezvous point

— predicted collision point

— predicted point of impact

— promotion point

— pull-up point

— PW collecting point

— radar point

— radar reference point

— rallying point

— ranging point

— rapid refueling point

— ration delivery point

— rear guard point

— rear point

— rearm and refuel point

— reclothing point

— reconsignment point

— recovery and disposition collecting point

— reentry rally point

— reference point

— refilling point

— refueling point

— registration point

— regulating point

— relay point

— release point

— rendezvous point

— reporting point

— rest point

— resupply point

— retail filling point

— roll-in point

— route critical point

— safe-in-range point

— saivage collecting point

— salvo point

— search point

— shot point

— SIGINT processing point

— signal central stock control point

— single reference point

— sorting point

— sound registration point

— special ammunition supply point

— squad release point

— starting point

— stock control point

— stores distribution point

— stores loading point

— strategic focal point

— striking point

— supply delivery point

— supply point

— support point

— surveillance vantage points

— survey control point

— switching point

— tactical point

— tactical rallying point

— tank point

— tanker-tc-tanker transfer point

— target approach point

— target reference point

— termination point

— terrain point

— thrust point

— topping-off point

— trailer transfer point

— training point

— transfer point

— transload point

— transportation control point

— triage point

— trial shot point

— triple point

— turn-in point

— turning point

— unclassified map distribution point

— underwater fording point

— unserviceable equipment rally point

— vantage point

— vehicle delivery point

— vehicle-collecting point

— via point

— view point

— visual identification point

— visual reference point

— visual target identification point

— vital point

— vulnerable point

— warming point

— water distributing point

— water supply point

— wave rendezvous point

— way point

— weapon release point

— wet point

— witness point

— zero point

English-Russian military dictionary > point
18 key point

опорный пункт, тактически важный пункт; узловой пункт

English-russian dctionary of diplomacy > key point
19 junction

['dʒʌŋkʃ(ə)n]
1) Общая лексика: (дорожная) развязка, \junction with (AD), железнодорожный узел, коалиция, место слияния (рек), место соединения, перекрёсток, пересечения, развязка дорог, распутье, скрещение, скрещивание (дорог), скрещивания, слияние (рек), соединение, сочетание, станция, стык, стык шоссейных дорог, стык шоссейных или железных дорог, схождение в одной точке, точка пересечения, точка соединения или пересечения, узел, узловой пункт, союз, узловая станция, комплекс

2) Геология: граница, контакт, сопряжение, устье (притока)

3) Авиация: место примыкания

4) Медицина: анатомическое соединение малых органов, синапс

5) Военный термин: переход (в полупроводниках), попадание торпеды в цель, скрещивание путей, стыковка, узел( дорог), соединение (манёвр)

6) Техника: p-n-переход, пересечение, плоскостной, подсоединение, разветвление (волноводов), разъезд, скрепление путей, сочленение, точка разветвления, транспортная развязка, шов, спай (в термопарах), скрещивание (напр. дорог)

7) Сельское хозяйство: соединение (труб), слияние (водных источников)

8) Химия: перенос, развязка

9) Строительство: дорожная развязка, примыкание дороги

10) Анатомия: мионевральное соединение

11) Математика: приобщение

12) Железнодорожный термин: стык дорог

13) Юридический термин: место, объединение, уния (государств)

14) Лингвистика: юнкция

15) Автомобильный термин: скрещение (дорог)

16) Горное дело: примыкание дорог, скрещивание (выработок или путей)

17) Металлургия: место перехода, переход (в полупроводнике), точка разветвления (в электрической цепи)

18) Телекоммуникации: узлообразование

19) Электроника: спайка, сросток

20) Вычислительная техника: переход, пп переход, узел (цепи)

21) Нефть: примыкание, примыкание автомобильной дороги, узел сопряжения

22) Иммунология: область соединения, точка соединения, участок соединения

23) Социология: пересечение дорог

24) Картография: железнодорожная станция, сводка листов карты, стык железных дорог, узловая точка геодезической сети

25) Метрология: переход (в полупроводниках)

26) Экология: ответвление

27) Деловая лексика: скрещивание дорог

28) Бурение: место спая

29) Нефтегазовая техника слияние пластов, соприкосновение горных пород

30) Полимеры: переход (в полупроводниках)

31) Автоматика: (электрический) место перехода, дырочно-дырочный переход, косынка, мостик сварки, р-р^ переход, соединительная планка, (электрический) переход (между разнородными материалами в полупроводнике), точка разветвления (напр. в электрической цепи), разветвление (напр. волноводов)

32) Океанология: слияние (напр. рек)

33) Кабельные производство: переход (переходная часть)

34) Макаров: место соединения, пересечения, пересечение железнодорожных путей, переход в полупроводниковом приборе, соединяющий, точка соединения, пересечения, транспортное пересечение, устье притока, переход (в СВЧ), контакт (между разнородными материалами), электрический переход (между разнородными материалами в полупроводнике), слияние (напр. водных потоков), соприкосновение (напр. горных пород), скрещивание (напр. дорог, путей), узел (напр. электрической цепи), слияние (напр., водных потоков), место соединения (органов), узел (электрической цепи)

35) Золотодобыча: спай (напр.: по каждой борозде отбиралась одна секция из наиболее представительного горизонта отложений-спай)

36) Электрохимия: переход (в проводниках)

37) Логистика: узловой

38) Газовые турбины: спай (термопары)

Универсальный англо-русский словарь > junction
20 node

[nəud]

brother node вчт. вершина дерева с тем же родителем child node вчт. подчиненный узел collector node вчт. узел слияния computational node вчт. вычислительный узел daughter node вчт. дочерная вершина descendant node вчт. узел -потомок destination node вчт. узел назначения end node вчт. конечный узел father node вчт. родительская ветка faulty node вчт. неисправный узел intermediate node вчт. промежуточный узловое событие joins node вчт. узловое событие leaf node вчт. лист mother node вчт. родительская вершина net node вчт. узловая вычислительная машина network node вчт. узел сети node мед. нарост, утолщение node мат. точка пересечения двух линий node астр. точка пересечения орбит node вчт. узел node узел node бот. узел node вчт. узловое событие node вчт. узловой node физ., филос. узловой пункт parent node вчт. родительская вершина predicate node вчт. предикатный узел process node вчт. функциональный узел processor node вчт. процессорный узел sibling node вчт. вершина с одним родителем slave node вчт. подчиненный узел standing-vawe node узел стоячей волны starting node вчт. исходный узел terminal node вчт. лист user node вчт. абонент сети

English-Russian short dictionary > node

Страницы

См. также в других словарях:

узловой пункт — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN tie station … Справочник технического переводчика
УЗЛОВОЙ — УЗЛОВОЙ, узловая, узловое. 1. Являющийся узлом (см. узел1 во 2 знач.). Узловая станция. Узловой пункт. 2. перен. Основной, главный, центральный (неол.). «…Русская революция была (и остается) узловым пунктом мировой революции…» Сталин. Узловой… … Толковый словарь Ушакова
Узловой аэропорт — Пример звездообразной (веерной) сети маршрутов. Узловой аэропорт[1] (иногда используется название Хаб (англ. … Википедия
узловой — ая, ое. 1. к Узел (1.У.; 1, 3, 6 7 зн.). У ое крепление. У ая упаковка. У ое утолщение. У ое расширение вен. 2. Являющийся местом пересечения путей, дорог, линий и т.п. У ая железнодорожная станция. У ая дорожная развязка. У. телефонный пункт. 3 … Энциклопедический словарь
узловой — а/я, о/е. 1) к узел I 1), 3), 6), 7) У ое крепление. У ая упаковка. У ое утолщение. У ое расширение вен. 2) Являющийся местом пересечения путей, дорог, линий и т.п. У ая железнодорожная станция. У ая дор … Словарь многих выражений
Keisei Electric Railway — Co.,Ltd. 京成電鉄株式会社 Тип … Википедия
Сибирь* — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность , торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сибирь — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность, торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОММУНИСТИЧЕСКИЙ ИНТЕРНАЦИОНАЛ — Коминтерн, 3 й Интернационал (1919 43), междунар. организация, созданная в соответствии с потребностями и задачами революц. рабочего движения на первом этапе общего кризиса капитализма; возник и действовал в начальный период великого революц.… … Советская историческая энциклопедия
Цюрих город в Швейцарии — (Zürich) главный город одноименного швейцарского кантона, на высоте 411 м, в долине между горами Ютлиберг и Цюрихберг, при выходе р. Лиммат из Цюрихского оз. и при впадения в р. Лиммат реки Зиль. На правом высоком берегу Лиммат Большой город, с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цюрих, город — (Zürich) главный город одноименного швейцарского кантона, на высоте 411 м, в долине между горами Ютлиберг и Цюрихберг, при выходе р. Лиммат из Цюрихского оз. и при впадения в р. Лиммат реки Зиль. На правом высоком берегу Лиммат Большой город, с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

узловой пункт

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

узловой пункт

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: